Apple heeft een nieuwe patch vrijgegeven voor hun besturingsysteem OSX Lion. Waarmee een aantal grote beveiligingsproblemen zijn gedicht.
Door deze fout werden er veel wachtwoorden van gebruikers ongecodeerd opgeslagen, waardoor het erg makkelijk was om ze te achterhalen. De lek was gevonden na de laatst grote update voor Lion. Vermoedelijk had een programmeur vergeten de codering weer aan te zetten, al is dat nog niet bevestigd.
De nieuwe patch, die Lion update naar 10.7.4, verhelpt het probleem. Wel moeten gebruikers van de ingebouwde backupdienst Time Machine goed opletten dat ze de bestanden die de wachtwoorden bevatten, uit de gemaakte backups halen. De kans is namelijk groot dat er reservekopieën van deze bestanden gemaakt zijn.
